Traduction de «satisfactory avenue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

present avenues for exploration to generate the artistic content | proposing avenues for exploration to generate the artistic content | propose avenues for exploration to generate the artistic content | suggest avenues for exploration to generate the artistic content
proposer des pistes pour la création de contenu artistique

satisfactory scholastic standard [ satisfactory scholastic standing ]
norme de rendement scolaire satisfaisant [ résultat scolaire satisfaisant ]

Definition: The principal problem in men is erectile dysfunction (difficulty in developing or maintaining an erection suitable for satisfactory intercourse). In women, the principal problem is vaginal dryness or failure of lubrication. | Female sexual arousal disorder Male erectile disorder Psychogenic impotence
Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme

avenue tree
arbre d'alignement

extracellular avenue
courant extracellulaire

avenue
avenue

ensure satisfactory performance of vessels | monitor vessel performance | avoid unplanned maintenance of ships | avoid unplanned ship maintenance
éviter la maintenance imprévue de navires

Fully Satisfactory Plus
Entièrement satisfaisant plus

Elections Canada Policy on Satisfactory Proof of Identity and Residence
Politique en matière de preuves suffisantes d'identité et d'adresse

satisfactory
satisfaisant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thus I come to the conclusion, since you say that police forces are moving in this direction, that perhaps the criminal justice system is not a satisfactory avenue for sorting out the differences in conduct and then tracking those who should be dealt with by the system, while maintaining a different level of assessment and response for those who should not.
J'en arrive donc à la conclusion, puisque vous dites que les forces policières vont dans cette direction, que le système judiciaire criminel n'est peut-être pas un moyen satisfaisant pour départager les différences de conduite et ensuite suivre ceux qui devraient être traités par le système, tout en conservant un niveau différent d'évaluation et de réponse pour ceux qui ne le devraient pas.

It is clear to me that union members have sufficient and satisfactory avenues through which to access their labour organization's financial information.
Il me semble évident que les membres des syndicats disposent d'un nombre suffisant et satisfaisants de recours qui leur permettent d'avoir accès aux renseignements financiers de leur organisation ouvrière.

Avenues for cooperation are being examined by both parties and the Commission hopes to arrive at a satisfactory agreement with the Greek Government and the organising committee.
Des pistes de travail sont explorées par les deux parties et la Commission espère aboutir à un accord satisfaisant avec le gouvernement hellénique et le comité d'organisation des Jeux.