Traduction de «satisfactorily resolve every » (Anglais → Français) :

- that will satisfactorily resolve every single one of the constitutional concerns raised by the witnesses and by honourable senators opposite.
[.] qui résoudront de façon satisfaisante chacune des préoccupations d'ordre constitutionnel soulevées par les témoins et par les sénateurs d'en face.

Honourable senators, we are prepared to move amendments that will satisfactorily resolve every single one of the constitutional concerns raised by the witnesses and by honourable senators opposite.
Honorables sénateurs, nous sommes prêts à proposer des amendements qui résoudront de façon satisfaisante chacune des préoccupations d'ordre constitutionnel qui ont été soulevées par les témoins et par les sénateurs d'en face.