Vertaling van "saskatoon nature society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatoon Nature Society
Saskatoon Nature Society

Nature Saskatchewan [ Saskatoon Natural History Society ]
Nature Saskatchewan [ Saskatoon Natural History Society ]

Saskatoon Symphony Society [ Saskatoon Symphony Orchestra ]
Saskatoon Symphony Society [ Saskatoon Symphony Orchestra ]

Swedish Society for Nature Conservation | SSNC [Abbr.]
Association suédoise pour la protection de la nature

Netherlands Young People's Nature Study Society
Union néerlandaise de jeunes pour l'étude de la nature

Society for the Preservation of Nature Reserves in the Netherlands
Association pour la conservation des réserves naturelles aux Pays-Bas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I was very active in the province of Saskatchewan in the Saskatchewan Natural History Society, the publishing of the Blue Jay magazine, Christmas bird counts and sharp-tailed grouse dancing grounds. All those were part of my high school days in Saskatoon.
À l'époque où je fréquentais l'école secondaire à Saskatoon, j'ai été très actif au sein de la société d'histoire naturelle de la Saskatchewan et je participais à la publication de la revue Blue Jay, aux comptes d'oiseaux durant la période de Noël et à l'étude des terrains de Sharp Hill où les tétras à queue fine se faisaient la cour.

As Individual: Tim Quigley, Council of Canadians; Carolyn Taylor, Saskatchewan Environmental Society; Neil Sinclair, Leader, New Green Alliance; Garth C. Nelson, Nature Saskatchewan; John McConnell, BSA, MA, Pag; John and Betsy Bury; Merv Harrison, Multi Faith Social Justice; Rev. Jeanette Liberty-Duns, Saskatoon Presbytery of the United Church; Rev. Merv Harrison, Multi Faith Social Justice; Roger Petry, Saskatchewan Synod of Evangelical Lutheran Church; Tony Haynes, Roman Catholic Diocese of Saskatoon; William R. Adamson; Don Irvine; Jan Norris; David Greenfield; Michelle Beveridge, OXFAM; Linda Murphy, Ploughshares & ICUCEC (InterChurch Uranium Committee Educational Cooperative).
À titre personnel : Tim Quigley, Conseil des Canadiens; Carolyn Taylor, Société environnementale de la Saskatchewan; Neil Sinclair, chef de la " New Green Alliance " ; Garth C. Nelson, Nature Saskatchewan; John McConnell, BSA MA Pag; John et Betsy Bury; Merv Harrison, " Multi Faith Social Justice " ; R. P. Jeanette Liberty-Duns, " Saskatoon Presbytery of the United Church " ; Roger Petry, " Saskatchewan Synod of Evangelical Lutheran Church " ; Tony Haynes, diocèse catholique de Saskatoon; William R. Adamson; Don Irvine; Jan Norris; David Greenfield; Michelle Beveridge, OXFAM; Linda Murphy, " Ploughshares & ICUCEC (InterChurch Uranium Committee Educational Cooperative) " .