Traduction de «saskatchewan simply » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

simply potestative condition | simply facultative condition
condition simplement potestative | condition simplement facultative

Simply Interactive PC | SIPC | Simply Interactive machine | OnNow PCs
PC facile | micro SIPC

SIPC Technology | SIPC | Simply Interactive PC initiative | Simply Interactive PC | SIPC initiative
technologie SIPC

Saskatchewan
Saskatchewan

Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]
Saskatchewan

Federation of Saskatchewan Indian Nations [ FSIN | Federation of Saskatchewan Indians | Union of Saskatchewan Indians | Association of Indians of Saskatchewan | Protective Association for Indians and their Treaties | Saskatchewan Treaty Protection Association ]
Federation of Saskatchewan Indian Nations [ FSIN | Federation of Saskatchewan Indians | Union of Saskatchewan Indians | Association of Indians of Saskatchewan | Protective Association for Indians and their Treaties | Saskatchewan Treaty Protection Association ]

Saskatchewan Canadian Girls in Training Committee [ Saskatchewan CGIT Committee | Saskatchewan CGIT | National CGIT Association - Saskatchewan Committee ]
Saskatchewan Canadian Girls in Training Committee [ Saskatchewan CGIT Committee | Saskatchewan CGIT | National CGIT Association - Saskatchewan Committee ]

rule retained simply to deal with residual cases
règle demeurant à titre tout à fait résiduel

simply supported span
travée indépendante

Association of Consulting Engineering Companies - Saskatchewan [ ACEC-SK | Association of Consulting Engineers of Saskatchewan | Consulting Engineers of Saskatchewan ]
Association of Consulting Engineering Companies - Saskatchewan [ ACEC-SK | Association of Consulting Engineers of Saskatchewan | Consulting Engineers of Saskatchewan ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The provincial government in Saskatchewan simply told the University of Saskatchewan that its budget was cut across the board, and that its grant had been reduced by so much, and the president of the university in his wisdom said, " All right.
Le gouvernement provincial de la Saskatchewan a simplement annoncé à l'Université de la Saskatchewan que son budget global était réduit et que ses subventions étaient diminuées de tant. Dans sa grande sagesse, le président de l'université a répondu: «Fort bien.

It appears as though promises were made to Canadians and to the people of Saskatchewan simply to mislead for political gain.
Il semble bien qu’on ait fait des promesses aux Canadiens et aux habitants de la Saskatchewan simplement pour les tromper et gagner des votes.

Saskatchewan simply wants to be treated fairly and equally.
La Saskatchewan veut tout simplement être traitée de façon juste et équitable.

In fact, the roads are so noticeably bad that a long time American tourist was moved to write a letter to the editor of a major Saskatchewan newspaper saying that he probably would not be coming back to spend his vacations in the province (1245) Saskatchewan simply cannot afford to lose that kind of business.
En fait, les routes sont dans un état de délabrement tel qu'un touriste américain qui vient depuis longtemps au Canada a écrit au rédacteur en chef d'un important journal de la Saskatchewan pour lui dire qu'il ne reviendrait probablement pas passer ses vacances dans la province (1245) La Saskatchewan ne peut tout simplement pas se permettre de perdre ce genre de marché.

We do not have that luxury in Saskatchewan simply because we are a thinly populated area (1650 ) Having said that, I also believe that an equal number of senators for each province will rectify that problem.
Nous n'avons pas ce luxe en Saskatchewan, car notre province est peu densément peuplée (1650) Cela dit, je crois également qu'un nombre égal de sénateurs pour chacune des provinces remédiera au problème.