Vertaling van "saskatchewan chris " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan
Saskatchewan

Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]
Saskatchewan

Federation of Saskatchewan Indian Nations [ FSIN | Federation of Saskatchewan Indians | Union of Saskatchewan Indians | Association of Indians of Saskatchewan | Protective Association for Indians and their Treaties | Saskatchewan Treaty Protection Association ]
Federation of Saskatchewan Indian Nations [ FSIN | Federation of Saskatchewan Indians | Union of Saskatchewan Indians | Association of Indians of Saskatchewan | Protective Association for Indians and their Treaties | Saskatchewan Treaty Protection Association ]

Saskatchewan Canadian Girls in Training Committee [ Saskatchewan CGIT Committee | Saskatchewan CGIT | National CGIT Association - Saskatchewan Committee ]
Saskatchewan Canadian Girls in Training Committee [ Saskatchewan CGIT Committee | Saskatchewan CGIT | National CGIT Association - Saskatchewan Committee ]

CHRIS Projet
Projet CHRIS

Saskatchewanian | Saskatchewaner
Saskatchewanais | Saskatchewanaise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As Chris Dekker of Enterprise Saskatchewan has noted, “Labour shortages and demands are the No. 1 barrier to doing business in Saskatchewan”.
Comme Chris Dekker d'Entreprise Saskatchewan l'a noté: « La pénurie de main-d'oeuvre est l'ennemie numéro un des affaires en Saskatchewan».

I spoke personally with the then Attorney General of Saskatchewan, Chris Axworthy, who said, yes, every minister around that table agreed to this.
Je me suis moi-même entretenu avec le procureur général de la Saskatchewan d'alors, Chris Axworthy, qui m'a dit qu'effectivement, tous les ministres assis à la table en avaient convenu.

On behalf of the government, I guess, through me to the Hon. Heather Forsyth of Alberta, let me say that it just will not happen and that is unfortunate (1735) I could go to all the other provinces, but in Saskatchewan Chris Axworthy said the same thing.
Au nom du gouvernement je suppose, j'aimerais dire à l'honorable Heather Forsyth de l'Alberta que ça ne se fera pas et que c'est malheureux (1735) Je pourrais passer en revue toutes les provinces. En Saskatchewan, Chris Axworthy a dit la même chose.

I spoke personally with the attorney general of Saskatchewan, Chris Axworthy, who agreed to this.
Je me suis entretenu avec le procureur général de la Saskatchewan, Chris Axworthy, qui a donné son accord.

As he well knows the current attorney general of Saskatchewan, Chris Axworthy, who was a 10 year member of the House, introduced a private member's bill years ago specifically dealing with Internet access to child pornography which I have now taken over.
Comme il le sait, le procureur général de la Saskatchewan, Chris Axworthy, qui a été député à la Chambre pendant dix ans, a présenté un projet de loi d'initiative parlementaire, il y a de cela des années, portant précisément sur l'accès à la pornographie juvénile sur Internet.