Traduction de «saskatchewan a history » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan, a history
Saskatchewan, a history

A History of Blacks in Canada - A Study Guide for Teachers and Students
Précis d'histoire sur les Canadiens de race noire - Sources et guide d'enseignement

A History of Shipbuilding and Naval Architecture in Canada
A History of Shipbuilding and Naval Architecture in Canada

history
histoire

keep a record of bidding history | store records of bid history | keep records of bid history | save records of bid history
tenir des registres d’antécédents de soumission

educate on history | provide instruction on history | teach history | teaching history
enseigner l'histoire

specialise in history | specialising in an area of history | focus in an area of history | specialise in an area of history
se spécialiser dans un domaine de l'histoire

Saskatchewan
Saskatchewan

historical figure [ character from history | historical personality ]
personnalité historique [ personnage historique ]

medieval history [ Middle Ages | middle ages(UNBIS) ]
histoire médiévale [ Moyen Âge ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I was very active in the province of Saskatchewan in the Saskatchewan Natural History Society, the publishing of the Blue Jay magazine, Christmas bird counts and sharp-tailed grouse dancing grounds. All those were part of my high school days in Saskatoon.
À l'époque où je fréquentais l'école secondaire à Saskatoon, j'ai été très actif au sein de la société d'histoire naturelle de la Saskatchewan et je participais à la publication de la revue Blue Jay, aux comptes d'oiseaux durant la période de Noël et à l'étude des terrains de Sharp Hill où les tétras à queue fine se faisaient la cour.

At no other time in Saskatchewan's history have so many individuals become engaged in a federal electoral boundaries process, and there has never been a dissenting report from a member of the federal electoral boundaries commissions, as you well know.
Jamais de toute l'histoire de la Saskatchewan aura-t-on vu un si grand nombre de personnes participer au processus de redécoupage des circonscriptions fédérales, et, comme vous le savez bien, aucun membre d'une commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales n'a jamais soumis de rapport dissident.

In many ways this movie is a highly interesting story of a very colourful personality during an important period in Saskatchewan's history.
Ce téléfilm retrace la vie très intéressante d'une personnalité haute en couleurs qui a marqué un épisode important de l'histoire de la Saskatchewan.

As a young person, being raised in Saskatchewan, I was a member of the Saskatchewan Natural History Society and was on the editorial board of the Blue Jay, its environmental magazine.
Dans ma jeunesse, en Saskatchewan, j'étais membre de la Saskatchewan Natural History Society et de l'équipe éditoriale du Blue Jay, son magazine écologiste.

Representing Saskatchewan Natural History Society
Représentante de la Saskatchewan Natural History Society