Traduction de «sarnia—lambton for introducing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alzheimer Society of Sarnia/Lambton
Société Alzheimer de Sarnia-Lambton

Information Sarnia-Lambton
Information Sarnia-Lambton

Family Counselling Centre of Sarnia-Lambton
Family Counselling Centre of Sarnia-Lambton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The hon. member for Sarnia—Lambton who introduced the bill has done Canadian consumers a great service in putting it forward.
En présentant ce projet de loi, le député de Sarnia—Lambton a rendu un grand service aux consommateurs Canadiens.

I commend the hon. member for Sarnia—Lambton for introducing the legislation once again. It seeks to protect consumers and offer consumers greater choice in the marketplace.
Je félicite le député de Sarnia—Lambton d'avoir présenté à nouveau ce projet de loi, qui vise à protéger le consommateur et à lui donner plus de choix sur le marché.

Mr. Speaker, first, I would like to thank my colleague from Sarnia—Lambton for introducing this bill.
Monsieur le Président, premièrement, je tiens vraiment à remercier ma collègue de Sarnia—Lambton d'avoir déposé son projet de loi.

I congratulate the member for Sarnia—Lambton for introducing this private member's bill.
Je félicite la députée de Sarnia—Lambton d'avoir présenté ce projet de loi d'initiative parlementaire.

I congratulate the member for Sarnia-Lambton for introducing this much needed legislation.
Je félicite le député de Sarnia-Lambton de présenter cette mesure législative qui est grandement nécessaire.