Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corporal punishment
Judicial corporal punishment
Penalty
Physical punishment
Punishment
Punishment
Sanction
Sanction

Traduction de «sanctioning corporal punishment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corporal punishment | physical punishment

châtiment corporel | châtiment physique


judicial corporal punishment

peine corporelle prononcée par un tribunal




corporal punishment

châtiment corporel [ punitions corporelles ]


Joint Committee of the Senate and the House of Commons on Capital and Corporal Punishment and Lotteries

Comité mixte du Sénat et de la Chambre des communes chargé d'enquêter sur la peine capitale, les punitions corporelles et les loteries




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Condemns any form of violence against children, physical, sexual and verbal abuse, forced marriages, child labour, prostitution, trafficking, torture, honour killing, female genital mutilation, the use of child soldiers and of children as human shields, deprivation, neglect and malnutrition; considers that tradition, culture and religion should never be used to justify violence against children; calls on the Member States to uphold their obligations and combat any form of violence against children, including by formally prohibiting and sanctioning corporal punishment against children; calls on the Member States to increase their coope ...[+++]

condamne toute forme de violence commise à l'égard des enfants, les maltraitances physique, sexuelle et verbale, le mariage forcé, le travail des enfants, la prostitution, la traite des êtres humains, le crime d'honneur, la mutilation génitale féminine, l'utilisation d'enfants soldats et d'enfants comme boucliers humains, la carence affective, le manquement affectif et la malnutrition; estime que les traditions, la culture ou la religion ne devraient jamais être utilisées pour justifier la violence à l'égard d'enfants; demande aux États membres de respecter leurs obligations et de lutter contre toute forme de violence commise sur des e ...[+++]


28. Condemns any form of violence against children, physical, sexual and verbal abuse, forced marriages, child labour, prostitution, trafficking, torture, honour killing, female genital mutilation, the use of child soldiers and of children as human shields, deprivation, neglect and malnutrition; considers that tradition, culture and religion should never be used to justify violence against children; calls on the Member States to uphold their obligations and combat any form of violence against children, including by formally prohibiting and sanctioning corporal punishment against children; calls on the Member States to increase their c ...[+++]

28. condamne toute forme de violence commise à l'égard des enfants, les maltraitances physique, sexuelle et verbale, le mariage forcé, le travail des enfants, la prostitution, la traite des êtres humains, le crime d'honneur, la mutilation génitale féminine, l'utilisation d'enfants soldats et d'enfants comme boucliers humains, la carence affective, le manquement affectif et la malnutrition; estime que les traditions, la culture ou la religion ne devraient jamais être utilisées pour justifier la violence à l'égard d'enfants; demande aux États membres de respecter leurs obligations et de lutter contre toute forme de violence commise sur d ...[+++]


28. Condemns any form of violence against children, physical, sexual and verbal abuse, forced marriages, child labour, prostitution, trafficking, torture, honour killing, female genital mutilation, the use of child soldiers and of children as human shields, deprivation, neglect and malnutrition; considers that tradition, culture and religion should never be used to justify violence against children; calls on the Member States to uphold their obligations and combat any form of violence against children, including by formally prohibiting and sanctioning corporal punishment against children; calls on the Member States to increase their c ...[+++]

28. condamne toute forme de violence commise à l'égard des enfants, les maltraitances physique, sexuelle et verbale, le mariage forcé, le travail des enfants, la prostitution, la traite des êtres humains, le crime d'honneur, la mutilation génitale féminine, l'utilisation d'enfants soldats et d'enfants comme boucliers humains, la carence affective, le manquement affectif et la malnutrition; estime que les traditions, la culture ou la religion ne devraient jamais être utilisées pour justifier la violence à l'égard d'enfants; demande aux États membres de respecter leurs obligations et de lutter contre toute forme de violence commise sur d ...[+++]


26. Condemns any form of violence against children, physical, sexual and verbal abuse, forced marriages, child labour, prostitution, trafficking, torture, honour killing, female genital mutilation, the use of child soldiers and of children as human shields, deprivation, neglect and malnutrition; considers that tradition, culture and religion should never be used to justify violence against children; calls on the Member States to uphold their obligations and combat any form of violence against children, including by formally prohibiting and sanctioning corporal punishment against children; calls on the Member States to increase their c ...[+++]

26. condamne toute forme de violence commise à l'égard des enfants, les maltraitances physique, sexuelle et verbale, le mariage forcé, le travail des enfants, la prostitution, la traite des êtres humains, le crime d'honneur, la mutilation génitale féminine, l'utilisation d'enfants soldats et d'enfants comme boucliers humains, la carence affective, le manquement affectif et la malnutrition; estime que les traditions, la culture ou la religion ne devraient jamais être utilisées pour justifier la violence à l'égard d'enfants; demande aux États membres de respecter leurs obligations et de lutter contre toute forme de violence commise sur d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This section of the Criminal Code legally sanctions corporal punishment which leads to the physical and emotional injury of children.

Cet article du Code criminel sanctionne le châtiment corporel qui est à l'origine de dommages corporels et moraux chez l'enfant.


Yet, we still find it acceptable to sanction the corporal punishment of children in our Criminal Code.

Or, on trouve toujours acceptable, dans notre Code criminel, d'infliger un châtiment corporel à des enfants.


Corporal punishment, even when it stems from the misguided notion that it is good for a child, should no longer be condoned or sanctioned by our Criminal Code.

Les châtiments corporels, même lorsqu'ils sont infligés en croyant à tort que c'est pour le bien de l'enfant, ne doivent plus être tolérés ou sanctionnés dans le Code criminel.


However, despite the overwhelming evidence of its harmful effects and of its ineffectiveness as a method of discipline, corporal punishment of our children continues to be sanctioned by Canadian law, a situation which Bill S-14 seeks to correct.

Cependant, malgré les preuves écrasantes de ses effets nuisibles et de son inefficacité comme mesure de discipline, le châtiment corporel de nos enfants est toujours approuvé par la loi canadienne, ce que le projet de loi S-14 cherche à corriger.


Bill S-14 will repeal section 43 of the Criminal Code, which sanctions the corporal punishment of children by their parents and teachers.

Le projet de loi S-14 tend à abolir l'article 43 du Code criminel, qui sanctionne les châtiments corporels infligés aux enfants par leurs parents ou leurs instituteurs.




D'autres ont cherché : corporal punishment     judicial corporal punishment     penalty     physical punishment     punishment     sanction     sanctioning corporal punishment     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sanctioning corporal punishment' ->

Date index: 2022-02-11
w