Vertaling van "salute these young " (Engels → Frans) :

I salute these young students who will be our celebrated cyberspace explorers in the 21st century.
Je salue ces jeunes étudiants qui seront nos célèbres explorateurs cyberspatiaux du XXIe siècle.

It salutes the excellence of young people who are going into these fields.
Elle rend hommage à l'excellence des jeunes qui choisissent ces disciplines.

I salute these young heroes who slipped the surly bonds of Earth and danced the skies on laughter-silvered wings, even if just for an hour.
Je salue ces jeunes héros qui ont rompu leurs lourdes attaches terrestres pour danser dans le ciel sur des ailes joyeuses ne serait-ce que pour une heure.

I salute the courage and perseverance of these young teenagers.
Je salue le courage et la persévérance de ces jeunes adolescents.

We salute the accomplishments of these young people who inspire us all.
Nous saluons le talent de tous ces jeunes qui savent nous inspirer.