Vertaling van "salmon in british " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fishing Salmon Selectivity, British Columbia
La pêche sélective du saumon : Colombie-Britannique

Production of chinook and coho salmon from British Columbia hatcheries, 1971 through 1989
Production of chinook and coho salmon from British Columbia hatcheries, 1971 through 1989

black salmon | chinook | chinook salmon | chub salmon | king salmon | Pacific salmon | quinnat | quinnat salmon | spring salmon | tyee
chinook | quinnat | saumon du Pacifique | saumon royal

United Kingdom OCT [ British overseas countries and territories ]
PTOM du Royaume-Uni [ pays et territoires britanniques d'outre-mer ]

cherry salmon | Japanese cherry salmon | Japanese salmon | masu | masu salmon
saumon du Japon | saumon japonais | saumon masou

blueback | coho | coho salmon | jack salmon | medium red salmon | silver salmon | silverside
saumon argenté | saumon coho

A comparative study of coho salmon populations of S. E. Vancouver Island, British Columbia: juvenile outmigration, coded-wire tagging and recovery, escapement enumeration and stock composition at Black Creek, Trent River and French Creek, 1984-1988
A comparative study of coho salmon populations of S. E. Vancouver Island, British Columbia: juvenile outmigration, coded-wire tagging and recovery, escapement enumeration and stock composition at Black Creek, Trent River and French Creek, 1984-1988

Calcitonin(salmon)
Calcitonine

British West Indies
Antilles anglaises

British Virgin Islands
Îles Vierges britanniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The question of protecting genetic diversity is very much intertwined with the manner in which you manage the salmon fishery, because, as is noted in the auditor general's report, there are something like 9,000 stocks of salmon in British Columbia, and a number of these are threatened.
La protection de la diversité génétique est étroitement liée à la façon dont vous gérez la pêche au saumon parce que, comme on le signale dans le rapport du vérificateur général, il existe quelque 9 000 stocks de salmonidés en Colombie-Britannique, et nombre d'entre eux sont menacés.

Do we accept a world in which we might not have salmon in British Columbia in 50 years because of acidification of our ocean, because of the warming of the streams in which those young salmon fry have to survive and because of the change in the food cycle that nourishes the salmon when they come into the ocean?
Voulons-nous d'un monde où il n'y aura peut-être plus de saumon en Colombie-Britannique dans 50 ans en raison de l'acidification de l'océan, du réchauffement des cours d'eau où doivent survivre les saumoneaux et de la modification du cycle alimentaire qui les nourrit lorsqu'ils gagnent l'océan?

The wild salmon policy will provide the framework to manage and conserve wild salmon in British Columbia and Yukon.
La politique sur le saumon sauvage fournira le cadre de gestion et de conservation du saumon sauvage en Colombie-Britannique et au Yukon.

A British supermarket is currently selling salmon by the piece described as 'sourced in Scotland or Norway'.
Un supermarché britannique vend actuellement du saumon à la pièce, présenté comme "provenant d’Écosse ou de Norvège".

A British supermarket is currently selling salmon by the piece described as 'sourced in Scotland or Norway'.
Un supermarché britannique vend actuellement du saumon à la pièce, présenté comme "provenant d'Écosse ou de Norvège".

Scottish salmon farming is the biggest in the European Union and accommodates 90% of the British aquacultural industry.
L'exploitation salmonicole écossaise est la plus importante de l'Union européenne et représente 90 % de l'aquaculture britannique.

I hope the hon. member will talk to his friends in the provincial Government of British Columbia so that we can truly have co-operation to protect the habitat of Pacific salmon in British Columbia.
J'espère que le député parlera à ses amis du gouvernement de la Colombie-Britannique afin qu'il y ait une véritable collaboration dans la protection de l'habitat du saumon du Pacifique en Colombie-Britannique.

Farming of Atlantic salmon in British Columbia had zero respondents, indicating that no one in this workshop thought it was the greatest threat to the integrating of wild Pacific salmon.
Il n'y a eu aucun répondant aux questions portant sur l'aquaculture de saumon de l'Atlantique en Colombie-Britannique, ce qui signifie qu'aucun des participants à cet atelier ne croyait que c'était la plus grande menace à l'intégration du saumon sauvage du Pacifique.