Traduction de «sales generated approximately » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products
Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac

lead generation | sales lead generation
génération de pistes | création de pistes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Air Inuit generates approximately $35 million in annual sales and, more importantly, employs approximately 300 people, one-third of whom are Inuit beneficiaries to the James Bay Agreement.
Air Inuit génère approximativement 35 millions de dollars en recettes annuelles, mais ce qui compte davantage, c'est qu'elle emploie quelque 300 personnes dont le tiers sont des bénéficiaires Inuits de la Convention.

Consumers invested a record $27.8 billion in residential real estate across B.C. in 2004, shattering the 2003 record by more $3.6 billion, or 15%. The economic planning group found that homes sales generated approximately $9.4 billion in related spending and created nearly 78,000 jobs since 2001.
Les consommateurs ont investi un montant record de 27,8 milliards de dollars dans l'immobilier résidentiel en Colombie-Britannique en 2004, dépassant ainsi le record de 2003 de plus de 3,6 milliards de dollars, soit de 15 p. 100. Le groupe de planification économique a observé que les ventes immobilières ont généré environ 9,4 milliards de dollars en dépenses connexes et créé près de 78 000 emplois depuis 2001.

For example, over the past three years, we have generated proceeds of $15.3 million from the sale of real estate assets. We are also generating approximately $5 million per year through various leases.
Par exemple, au cours des trois dernières années, nous avons dégagé des revenus de 15,3 millions de dollars en vendant des actifs immobiliers, et des revenus annuels d'environ 5 millions de dollars provenant de locations diverses.

Air Inuit generates approximately $35 million in annual sales and, more importantly, employs approximately 300 people, one-third of whom are Inuit beneficiaries of the James Bay agreement.
Air Inuit génère approximativement 35 millions de dollars en recettes annuelles mais, ce qui compte davantage, c'est qu'elle emploie environ 300 personnes, dont un tiers sont des Inuits bénéficiaires de la Convention de la Baie James.

Overall, the one-billion-dollar club of retailers generated approximately $192 billion in total retail sales, or 87 per cent of the total sales by the leading retailers that we cover in our analysis.
Leurs chiffres d'affaires combinés ont totalisé environ 192 milliards de dollars, soit 87 p. 100 des ventes générées par les grands détaillants examinés.