For the sake of greater clarity, the EESC would prefer that material on the platform's design and on procedures be covered by different chapters.
Dans l'intérêt d'une plus grande clarté, le CESE préférerait que les éléments relatifs à la conception de la plate-forme et les éléments relatifs aux procédures soient traités dans des chapitres différents.