Traduction de «saint-augustin these » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

buffalo grass | Saint Augustine grass | St.Augustine grass
chiendent de boeuf

Canons Regular of Saint Augustine [ Black Canons | Augustine Canons ]
Chanoines Réguliers de Saint Augustin Confédérés

An Act respecting certain lots of the cadastre of the parish of Saint-Augustin, registration division of Portneuf
Loi concernant certains lots du cadastre de la paroisse de Saint-Augustin, division d'enregistrement du Portneuf

An Act respecting the municipal corporation of the parish of Saint-Augustin-de-Desmaures
Loi concernant la Corporation municipale de la paroisse de Saint-Augustin-de-Desmaures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

People in places such as Sainte-Brigitte-de-Laval, Saint-Basile de Portneuf and Saint-Augustin-de-Desmaures engage in these activities, and it would be very meaningful to them to have a special day dedicated to celebrating the heritage surrounding hunting, fishing and trapping.
Qu'on soit à Sainte-Brigitte-de-Laval, à Saint-Basile de Portneuf ou à Saint-Augustin-de-Desmaures, on va retrouver des gens qui pratiquent ces activités et pour qui l'institution d'une journée pour célébrer le patrimoine qui entoure la chasse, la pêche et le piégeage serait très importante.

Portneuf is a rural riding comprising two towns, Val-Bélair and Saint-Augustin. These two towns have become partially urbanized as a result of being situated right next to Quebec City and of their population having doubled.
Portneuf est un comté rural comportant deux villes, Val-Bélair et Saint-Augustin; ces dernières sont devenues semi-urbaines parce qu'elles sont situées directement à côté de la ville de Québec et que leur population a doublé.