We're not trying to hide anything here, but here is a case, as he said earlier, where the program approval hasn't even been given by Treasury Board, yet we're being criticized for not explaining where the money is going, and this becomes headlines.
Nous n'essayons pas de cacher quoi que ce soit ici, mais voilà un cas, comme il l'a dit plus tôt, où le programme n'a même pas encore reçu l'approbation du Conseil du Trésor, et où nous sommes pourtant critiqués pour ne pas avoir expliqué où va l'argent, et ça fait les manchettes.