Mr. Speaker, from assisting in the 2010 Haiti earthquake to creating the Sahel matching fund to helping our friends in the Caribbean post-Hurricane Sandy, Canada has stood ready to help.
Monsieur le Président, le Canada n'a pas hésité à offrir de l'aide, que ce soit en apportant des secours à la suite du tremblement de terre survenu à Haïti en 2010, en créant le Fonds de contrepartie pour le Sahel ou en aidant les habitants des Caraïbes touchés par l'ouragan Sandy.