We need to make absolutely clear, though, that without harmonisation of the economic conditions in the different countries, this will not work, as people will, naturally enough, go to where they can find the best social security, the highest incomes, the cleanest streets and the safest towns and cities.
Nous devons toutefois préciser clairement que si les conditions économiques dans les différents pays ne sont pas harmonisées, ce sera un échec, car les gens - et c’est bien normal - iront là où ils bénéficieront des meilleurs services de sécurité sociale, des meilleurs revenus, où les rues sont les plus propres et les villes les plus sûres.
