Traduction de «sabine wils o-000013 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Sabin vaccine | Sabin-Koprowski vaccine
vaccin de Sabin-Koprowski

sabine's gull
mouette de Sabine

Sabine absorption
absorption de Sabine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the beginning of this press conference, I want to personally thank the members of the two delegations, who have worked ardently under the coordination of Sabine Weyand and Olly Robbins.
Et je veux, au début de ce point presse, remercier personnellement les membres de nos deux délégations qui ont travaillé ardemment sous la coordination de Sabine Weyand et Olly Robbins.

My deputy, Sabine Weyand, will discuss this afternoon with the UK negotiators the dates and the precise agenda of the coming negotiations.
Mon adjointe, Sabine Weyand, discutera cet après-midi avec les négociateurs britanniques de dates et de l'agenda précis pour les prochaines négociations.

Also today, the Commission decided to appoint Ms Sabine Weyand, currently Deputy Director-General in the Commission's trade department (DG TRADE), as Deputy Chief Negotiator as of 1 October 2016.
La Commission a également décidé aujourd’hui de nommer Sabine WEYAND, actuellement directrice générale adjointe de la direction générale du commerce de la Commission (DG TRADE), à la fonction de négociateur en chef adjoint, à partir du 1 octobre 2016.

Iskra Mihaylova (O-000013/2016 - B8-0106/2016) Committee on Regional Development Commission Insularity condition
Iskra Mihaylova (O-000013/2016 - B8-0106/2016) Commission du développement régional Commission Régions insulaires

Richard Seeber, Sophie Auconie, Daciana Octavia Sârbu, Gerben-Jan Gerbrandy, Satu Hassi, Miroslav Ouzký, Sabine Wils (O-000013/2012 - B7-0101/2012) Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Commission 6th World Water Forum in Marseille, 12-17 March 2012
Richard Seeber, Sophie Auconie, Daciana Octavia Sârbu, Gerben-Jan Gerbrandy, Satu Hassi, Miroslav Ouzký, Sabine Wils (O-000013/2012 - B7-0101/2012) Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire Commission 6e Forum mondial de l'eau à Marseille, du 12 au 17 mars 2012

– having regard to the oral question to the Commission on the 6th World Water Forum in Marseille, 12-17 March 2012 (O-000013/2012 – B7-0101/2012),
– vu la question orale à la Commission sur le sixième Forum mondial de l'eau, à Marseille, du 12 au 17 mars 2012 (O-000013/2012 – B7-0101/2012),

– having regard to the question of 25 January 2012 to the Commission on the 6th World Water Forum in Marseille, 12-17 March 2012 (O-000013/2012 – B7 0101/2012),
– vu la question du 25 janvier 2012 à la Commission sur le sixième Forum mondial de l'eau, à Marseille, du 12 au 17 mars 2012 (OO-000013/2012 – B7 0101/2012),

Vital Moreira, Francesca Balzani (O-000013/2011 - B7-0008/2011) Committee on International Trade Commission The conclusion of a Geneva Agreement on Trade in Bananas
Vital Moreira, Francesca Balzani (O-000013/2011 - B7-0008/2011) Commission du commerce international Commission La conclusion de l'accord de Genève sur le commerce des bananes

Sabine from Germany found an advert in a magazine offering a special promotion: "Fly to Barcelona for just €1!" But when she tried to book the flight online the prices were much higher.
En Allemagne, Sabine a trouvé une publicité dans un magazine présentant une offre spéciale: «Vols pour Barcelone à seulement un euro!» Mais lorsqu’elle a essayé de réserver le vol en ligne, les prix étaient bien plus élevés.