Traduction de «s sgt mike frizzell » (Anglais → Français) :

S/Sgt Mike Frizzell: The author was Mr. Shawn Duford, who has since passed away.
Mike Frizzell: L'auteur de cette note était M. Shawn Duford, qui est décédé depuis.

S/Sgt Mike Frizzell: No, this would have been a gentleman named Claude Caron.
Mike Frizzell: Non, c'était un monsieur du nom de Claude Caron.

You will note that there were considerable questions surrounding the removal of S/Sgt. Mike Frizzell and, more specifically—who ordered him to be escorted out, etc.
Vous noterez que de nombreuses questions ont été posées sur le renvoi du sergent d'état-major Mike Frizzell et, plus précisément, qui a ordonné qu'on le fasse sortir sous escorte, etc.

S/Sgt Mike Frizzell: I think it's quite a practice in the mounted police.
Sgt é.-m. Mike Frizzell: Je pense que c'est une pratique commune dans la gendarmerie.

Mike Frizzell: Hi Rosalie, it's Mike Frizzell.
Mike Frizzell: Bonjour, Rosalie, c'est Mike Frizzell.