Traduction de «russia’s oil exports » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

oil-exporting countries
pays exportateurs de pétrole

oil-exporting country
pays exportateur de pétrole

assistant import export specialist in dairy products and edible oils | graduate export specialist in dairy products and edible oils | import export specialist in dairy products and edible oils | trainee export specialist in dairy products and edible oils
spécialiste en import-export de produits laitiers et huiles comestibles

assistant import export manager in dairy products and edible oils | senior import manager in dairy products and edible oils | import export manager in dairy products and edible oils | trainee import export manager in dairy products and edible oils
responsable import-export de produits laitiers et huiles alimentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

63% of Russia’s oil exports and 62% of Russia’s natural gas exports go to the EU.
63 % de ses exportations de pétrole et 62 % de ses exportations de gaz naturel ont pour destination l'Union européenne.

For example, the EU accounts for 88% of Russia's total oil exports, 70% of its gas exports and 50% of its coal exports.
Par exemple, l'UE représente 88% des exportations totales de pétrole russe, 70% des exportations de gaz et 50% des exportations de charbon.

In view of the level of oil prices and the profit levels involved, Russia’s oil exports by sea will grow very quickly in the future.
Compte tenu du niveau des prix du pétrole et des niveaux de bénéfice concernés, les exportations russes de pétrole par la mer vont connaître une croissance très rapide à l’avenir.

60% of Russia's oil exports go to the EU, which amounts to 25% of our oil consumption.
L’Union européenne absorbe 60 % des exportations russes de pétrole, ce qui représente 25 % de notre consommation de pétrole.

It provides an opportunity to raise all questions of common interest, including the introduction of cooperation in energy savings, rationalisation of production and transport infrastructure, European investment possibilities and relations between producer and consumer countries. The EU and Russia are important partners in the energy field: 53% of Russia's oil exports go to the EU, representing 16% of total EU oil consumption.
Pour ce qui est du gaz naturel, 62% des exportations russes partent vers l'UE et y représentent 20% de la consommation européenne totale de gaz naturel.

The issue of denominating Russia's oil and gas exports in Euros was also raised.
La question de savoir s'il convenait de libeller en euros les exportations russes de pétrole et de gaz a également été soulevée.

Indeed, since the beginning of this year, there has been some encouraging news with the recovery in industrial output, mainly as the result of import substitution, relatively tight controls on inflation and a stronger balance of payments position, produced mainly by a sharp rise in the price of Russia’s oil exports.
En fait, depuis le début de cette année, nous enregistrons certains signes encourageants, avec la reprise de la production industrielle, principalement due à la substitution d'importations, un contrôle assez serré de l'inflation et un redressement de la balance des paiements, qui s'explique surtout par une forte augmentation des prix à l'exportation du pétrole russe.

Russia's primary export products to the EU are fuel, minerals and mineral oils and base metals, chemical products are also an important category, the primary imports from the EU are machinery and mechanical appliances (25.6%), chemical products (8.2%) and transport equipment (9%).
Dans les échanges UE-Russie, les Russes exportent surtout du combustible, des minéraux et des huiles minérales, des métaux de base ainsi que produits chimiques et ils importent surtout des machines et des engins mécaniques (25,6%), des produits chimiques (8,2%) et du matériel de transport (9%).