Vertaling van "royal danish navy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Royal Danish Navy
Marine royale danoise

Commander-in-Chief, Royal Danish Navy
Commandant en chef des Forces navales royales danoises

Royal Canadian Navy [ RCN | Navy | Maritime Command | Canadian Forces Maritime Command ]
Marine royale canadienne [ MRC | Marine | Commandement maritime | Marine royale du Canada | Commandement maritime des Forces canadiennes ]

Royal Netherlands Navy | RNLN [Abbr.]
Marine Royale Néerlandaise

Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises

Directorate of Materiel of the Royal Netherlands Navy
Direction du Matériel de la Marine

Royal Danish Air Force
forces royales aériennes danoises

navy [ Royal Navy ]
marine militaire

commander of fleet | royal navy commander | deputy chief of naval staff | fleet commander
capitaine de frégate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I point out that the British call their navy the Royal Navy, and there is the Royal Australian Navy, the Royal New Zealand Navy, the Royal Netherlands Navy, the Royal Danish Navy, the Royal Norwegian Navy, and at least 11 others.
Je vous signale que les Britanniques appellent leur marine la Marine royale, qu'il y a la Marine royale de l'Australie, la Marine royale de la Nouvelle-Zélande, la Marine royale des Pays-Bas, la Marine royale du Danemark, la Marine royale de la Norvège et au moins 11 autres.

We have the pleasure of having with us, by video conference from Denmark, Rear Admiral Nils Wang of the Royal Danish Navy.
Nous avons le plaisir d'entendre par vidéoconférence du Danemark le contre-amiral Nils Wang de la Marine royale danoise.

Carrying on with the equipment questions from before, I understand the Royal Danish Navy has recently disbanded its submarine program and concentrated more on Arctic offshore patrol ships.
Je voudrais revenir sur les questions relatives à l'équipement qui vous ont été posées. Si je ne m'abuse, la Marine royale danoise a mis fin dernièrement à son programme de sous-marins et s'est concentrée davantage sur les patrouilleurs océaniques dans l'Arctique.