Vertaling van "royal bank delivered " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Royal Bank Commissioner
Commissaire royal auprès de la Banque

Royal Bank Third Party Demands Group
Groupe des demandes formelles de tiers de la Banque Royale

Royal Bank Mortgage Corporation
Société d'hypothèques de la Banque Royale

Royal Bank Group
Groupe Financier Banque Royale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The councils meet quarterly and provide direct feedback to us on how RBC Royal Bank delivers services to small businesses.
Ces comités se réunissent chaque trimestre et nous transmettent leurs commentaires sur la façon dont RBC Banque Royale dessert les petites entreprises.

Right now, if you come to my store to lease a car, I can discount this leasing contract either to the Royal Bank, Bank of Montreal, or any bank, but the thing is that I'm the one who's doing the leasing and delivering the car to the customer.
Présentement, si vous venez chez moi pour louer une voiture, je peux escompter le contrat de crédit-bail en passant par la Banque royale, la Banque de Montréal, ou n'importe quelle autre banque, mais il n'en reste pas moins que c'est moi qui fais la location et livre la voiture au client.

It is interesting to note that the Royal Bank announced that they are buying a telemarketing system from Co-operators, who is a direct writer in the P and C industry in Canada, which would indicate that even our large banking institutions do not have all the answers to delivering services.
Il est intéressant d'apprendre que la Banque Royale a annoncé qu'elle allait acheter le système de télémarketing des Co-operators, qui est un souscripteur direct des assurances multirisques au Canada. Autrement dit, même nos plus grandes institutions bancaires n'ont pas tout ce qu'il faut pour offrir certains services.

One of the beneficial results of all this, of course, was that the Royal Bank, for example, after the leadership provided by Wells Fargo, decided to pick up a product almost exactly the same, which was delivered to the Canadian marketplace.
Cela a eu un effet bénéfique puisque la Banque Royale, par exemple, placée devant l'initiative qu'avait prise Wells Fargo, a décidé d'offrir au public canadien un produit pratiquement identique.

I have never seen such an analysis, except the utterly preposterous one which the Royal Bank delivered during the Charlottetown debate, according to which almost one half of Canada's population would flee to the United States.
Je n'ai jamais vu une analyse comme celle-là, sauf celle que la Banque royale nous a remise durant le débat de Charlottetown où on parlait d'un exode de quasiment la moitié de la population canadienne aux États-Unis, une affaire qui n'avait pas d'allure.