Traduction de «roughly five minutes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

five-minute draw [ five-minute sample ]
échantillon prélevé après cinq minutes d'écoulement

five-minute suspension [ five susupension ]
exclusion de cinq minutes

The five minute, five billion year movie
Cinq milliards d'années

five minutes' suspension
exclusion de cinq minutes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You have roughly five minutes left.
Il vous reste environ cinq minutes.

We have roughly five minutes left to deal with his motion.
Il nous reste cinq minutes pour examiner cette motion.

As for the general routine, you have roughly five minutes for presentations.
D’une façon générale, vous avez en gros cinq minutes pour présenter votre exposé.

Place the flask in the thermostat at a temperature of 38 ± 1 ºC for 15 minutes, shaking it at regular intervals of roughly five minutes.
Placer la fiole dans le thermostat à 38 ± 1 ºC pendant 15 minutes, en agitant à intervalles réguliers de 5 minutes environ.

We have roughly five minutes left, and I know everybody has spoken, except Judi has wanted to ask a question for the last 15 or 20 minutes.
Il nous reste environ cinq minutes, et je sais que tout le monde a déjà parlé, sauf Judi, qui demande la parole depuis 15 ou 20 minutes.

I believe I have roughly five minutes for opening remarks.
Je crois savoir que je dispose d'environ cinq minutes pour mon exposé liminaire.