Traduction de «roots reach down » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

beet blocker | beet thinner | down-the-row thinner | plant thinner | root thinner | singling machine | thinner | thinning machine
démarieuse | distanceuse | éclaircisseuse | prédémarieuse

down-the-row thinner [ thinner | root thinner | plant thinner | thinning machine | singling machine ]
démarieuse [ éclaircisseuse | distanceuse | prédémarieuse ]

from grass roots down
depuis la surface jusqu'au fond

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yet, many of these networks, whose roots reach down deep into society, feel disconnected from the EU policy process.
Pourtant, un grand nombre de ces réseaux, qui sont profondément enracinés dans la société, se sentent étrangers au processus politique de l'UE.