Traduction de «ron bonnett president » (Anglais → Français) :

I am very pleased to have before us Canadian Manufacturers & Exporters, represented by Mathew Wilson, Vice President, National Policy; and from the Canadian Federation of Agriculture, Ron Bonnett, President.
C'est avec grand plaisir que nous accueillons le représentant de Manufacturiers et Exportateurs du Canada, Mathew Wilson, vice-président, Politique nationale, et Ron Bonnett, président de la Fédération canadienne de l'agriculture.

Ron Bonnett, president of the CFA, says, “The Canadian Federation of Agriculture views the introduction of Bill S-11, the Safe Food for Canadians Act, as an important step to enhance and modernize Canada's already reputable food safety system”.
Ron Bonnett, président de la Fédération canadienne de l'agriculture, a dit: « La Fédération canadienne de l'agriculture estime que la présentation du projet de loi S-11, la Loi sur la salubrité des aliments au Canada, représente une étape importante pour l'amélioration et la modernisation du système de salubrité des aliments déjà très bien coté du Canada».

Ron Bonnett, president of the Ontario Federation of Agriculture, said that one of the things that was completely missing from the budget document was the urgency that is facing the farm community right now There is a crisis and the government does not think it is.
Ron Bennett, président de la Fédération de l'agriculture de l'Ontario, a dit que le budget ne tenait aucunement compte, entre autre, de la gravité de la situation dans laquelle se trouvent les agriculteurs aujourd'hui. Nous sommes en pleine crise et le gouvernement ne semble pas y croire.

From the Canadian Federation of Agriculture, we welcome Mr. Ron Bonnett, President; from the Canadian Meat Council, we welcome James Laws, Executive Director; and from the Retail Council of Canada, we welcome Karen Proud, who has helped us previously.
Nous avons avec nous M. Ron Bonnett, président de la Fédération canadienne de l'agriculture; nous accueillons M. James Laws, directeur général du Conseil des viandes du Canada; et nous accueillons Mme Karen Proud du Conseil canadien du commerce de détail qui nous a déjà aidés auparavant.

Ron Bonnett, President, Canadian Federation of Agriculture: Thank you for the invitation to appear before your Finance Committee and to provide comments on Bill C-60 in relation to proposed changes to the Customs Tariff.
Ron Bonnett, président, Fédération canadienne de l'agriculture : Je vous remercie de m'avoir invité à comparaître devant le Comité des finances pour parler du projet de loi C-60 et des changements qu'il propose aux tarifs douaniers.