Traduction de «rome marathon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of International Marathons | Association of International Marathons and Road Races | AIMS [Abbr.]
Association des marathons internationaux

marathon group encounter [ marathon lab | marathon session | marathon ]
réunion-marathon [ séance-marathon | séance marathon | séance marathonesque | marathon ]

In Flanders Fields Marathon [ Marathon of Peace ]
marathon Au champ d'honneur [ Marathon de la paix ]

Association of International Marathons and Road Races [ AIMS | Association of International Marathons ]
Association des marathons internationaux

marathon runner | marathoner
coureur de marathon | marathonien

cross-country ski marathon | XC ski marathon | long distance cross-country ski race | loppet
marathon de ski de fond | course populaire de ski de fond | loppet

Rome Statute | Rome Statute of the International Criminal Court
Statut de Rome de la Cour pénale internationale

Rome Convention | Rome Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations
convention de Rome pour la protection des droits des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion | convention internationale de Rome sur les droits des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion

Marathon entrance
porte de marathon

Marathon race
course de marathon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Under this programme, national conferences on the fight against discrimination were held in a number of Member States, brochures, CDs and leaflets were published, a "diversity truck tour" took place and other activities were financed, such as the Rome Marathon, the theme of which was "I'm running against racism".
Dans le cadre de ce programme, des conférences nationales sur la lutte contre la discrimination ont été organisées dans plusieurs États membres; des brochures, des CD et des dépliants ont été publiés, un "camion antidiscrimination" a fait une tournée et d'autres activités ont été financées, notamment le marathon de Rome, dont le thème était "je cours contre le racisme".

The European Community Cycle Race, sponsored by the Commission and the European Parliament, started on 8 September in Rome and will finish in Brussels on 20 September at around 7 pm at the Avenue du Marathon (opposite the Heysel stadium).
Le tour cycliste de la Communauté Européenne - patronné par la Commission Européenne et le Parlement européen -, qui a pris son départ le 8 septembre à Rome, arrivera à Bruxelles le 20 septembre vers 19 heures, Avenue du Marathon (en face du stade du Heysel).