Vertaling van "romanow did last " (Engels → Frans) :

I have explained it, as Premier Romanow did last Friday when he was here in Ottawa. The premier is of the hon. member's own party, the New Democratic Party of Saskatchewan. Premier Romanow said that it was a tough decision on a difficult issue.
Je leur ai expliqué, comme l'a lui-même fait, vendredi dernier à Ottawa, le premier ministre de la Saskatchewan, M. Romanow, un néo-démocrate comme ma collègue, que la décision avait été difficile à prendre.

The first ministers recognized the need for a health human resource strategy in the 2000 accord, and again last February, as did the Romanow commission.
Les premiers ministres ont reconnu la nécessité d'élaborer une stratégie de ressources humaines sanitaires dans l'accord de 2000, et encore une fois en février dernier, comme l'a fait d'ailleurs la commission Romanow.

Ms. Wendy Lill (Dartmouth, NDP): Mr. Speaker, in the House last week, after the Romanow commission report was tabled, I asked the Minister of Finance a question about health care funding but I am not sure if he completely understood because, in my estimation, I did not get a sufficient reply.
Mme Wendy Lill (Dartmouth, NPD): Monsieur le Président, la semaine dernière, après le dépôt à la Chambre du rapport de la commission Romanow, j'ai interrogé le ministre des Finances au sujet du financement de la santé, mais je ne suis pas sûre qu'il ait bien compris, car, à mon avis, je n'ai pas reçu une réponse satisfaisante.