Traduction de «rollback simply because » (Anglais → Français) :

In practice, the reality is that it could be subject to rollback simply because there's nothing to stop parties from putting it on the table.
Dans la pratique, il peut toujours y avoir une élimination progressive parce que rien n'empêche les parties de le réclamer à la table des négociations.

Mr. Albert Cerilli: I have to disagree with you, simply because each employer now is in a rollback situation.
M. Albert Cerilli: Je ne suis pas d'accord avec vous, simplement parce que les employeurs sont actuellement en période de réductions des effectifs.