Traduction de «rodger cuzner alan » (Anglais → Français) :

Acting Members present: Dominic LeBlanc for Paul Bonwick; Shaun Murphy for Rodger Cuzner; Alan Tonks for Roger Gallaway; James Rajotte for Chuck Strahl; Joe Comartin for Wendy Lill and Peter MacKay for Loyola Hearn.
Membres substituts présents : Dominic LeBlanc pour Paul Bonwick; Shaun Murphy pour Rodger Cuzner; Alan Tonks pour Roger Gallaway; James Rajotte pour Chuck Strahl; Joe Comartin pour Wendy Lill et Peter MacKay pour Loyola Hearn.

Acting Members present: Chuck Strahl for Andy Burton, Derek Lee for Rodger Cuzner, John Maloney for R. John Efford In attendance: From the Library of Parliament: Alan Nixon and François Côté, research officers.
Membres substituts presents : Chuck Strahl pour Andy Burton, Derek Lee pour Rodger Cuzner, John Maloney pour R. John Efford Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Alan Nixon et François Côté, attachés de recherche.

Members of the Committee present: John Cummins, Rodger Cuzner, Wayne Easter, James Lunney, Jean-Yves Roy. In attendance: From the Library of Parliament: Alan Nixon, Research Officer.
Aussi présent : De la Bibliothèque du Parlement : Alan Nixon, attaché de recherche.

Acting Member present: André Harvey for Rodger Cuzner In attendance: From the Library of Parliament: Alan Nixon and François Côté, research officers.
Membre substitut présent: André Harvey pour Rodger Cuzner Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Alan Nixon et François Côté, attachés de recherche.

Members of the Committee present: Rodger Cuzner, Christiane Gagnon, Loyola Hearn and Wendy Lill. In attendance: From the Library of Parliament: Alan Cofman, intern; Joseph Jackson, Research Officer.
Membres du Comité présents : Rodger Cuzner, Christiane Gagnon, Loyola Hearn et Wendy Lill: Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Alan Cofman, stagiaire; Joseph Jackson, attaché de recherche; Conseiller : Terrence Thomas.