The Deputy Speaker (Mr. Milliken): When the House broke for question period the hon. member for South Surrey—White Rock—Langley had eight minutes remaining in questions and comments following her speech.
Le vice-président: Quand la Chambre a interrompu le débat pour la période des questions, il restait huit minutes pour les questions et observations en réponse à l'intervention de la députée de South Surrey—White Rock—Langley.