Traduction de «robert davies status » (Anglais → Français) :

Mr. Robert (Bob) Davis (President and Chief Executive Officer, First Air): Thank you for introducing me as a captain, but I haven't quite achieved that status yet.
M. Robert (Bob) Davis (président et directeur général, First Air): Merci de m'avoir présenté comme capitaine, mais je n'ai pas encore tout à fait atteint ce niveau.

Mr. Andrew Scheer: Yes, but— Mr. Robert Davies: Status quo today would ensure that there's a better operating agreement to make the railroads maintain the fleet.
M. Andrew Scheer: Oui, mais. M. Robert Davies: Le statu quo obligerait les chemins de fer à entretenir la flotte.

Mr. Robert Davies: Just to add to Albert's comments, one of the issues with status quo, on which we as an industry agree, is that there are certainly car quality issues from a maintenance perspective and there needs to be a long-term fleet replenishment plan.
M. Robert Davies: J'ajouterais à ce que vient de dire Albert qu'un des problèmes inhérents au statu quo, et toute l'industrie est d'accord là-dessus, c'est toute la question de la qualité des wagons, de leur entretien et de la nécessité à long terme de leur renouvellement.