Dr. Robert Cushman: Just to follow up on that, one observation I have is that in this bill a lot of responsibility is in the hands of the Minister of Health and not with a regulatory agency.
Dr Robert Cushman: À titre de complément de réponse, je fais observer que, dans ce projet de loi, la responsabilité principale appartient au ministre de la Santé et non à l'agence de réglementation.
