Traduction de «road 100 miles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

100 Mile House Food Bank Society [ 100 Mile House Food Bank ]
100 Mile House Food Bank Society [ 100 Mile House Food Bank ]

road mile | actual mile
mille parcouru

100 Mile & District Arts Council
100 Mile & District Arts Council

Canada's Roads: a $100 billion investment at risk
Les routes canadiennes : un investissement de 100 milliards en cause

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When you start running trains at 100 miles an hour or 120 miles an hour, a crash with a vehicle—a truck or a car on the road—is devastating.
Quand on commence à avoir des trains qui circulent à 100 ou 120 milles à l'heure, une collision avec un véhicule—un camion ou une voiture sur la route-est catastrophique.

One of them was that they have a great big truck that can change its tire pressure, while it's going 100 miles an hour down the road, from 35 psi to 135 psi.
Dans un cas, il s'agissait d'un très gros camion dont on pouvait modifier la pression des pneus pendant qu'il roule à 100 milles à l'heure—de 35 à 135 livres par pouce carré.

If needed, the indication of the Exit to be taken (limited to 100 characters)/Distance from primary road (integer 3) km or miles
le cas échéant, l’indication de la sortie à prendre [maximum 100 caractères]/distance de la route principale [entier 3] en kilomètres ou miles

- If needed, the indication of the Exit to be taken (limited to 100 characters)/Distance from primary road (integer 3) km or miles
- le cas échéant, l’indication de la sortie à prendre [maximum 100 caractères]/distance de la route principale [entier 3] en kilomètres ou miles

Whether it was 100 miles away by road from the school or a 1,000 miles away by air, families were separated.
Des familles ont été séparées par des centaines, voire des milliers de kilomètres.

People have a difference of opinion; I accept that and I respect that, but I'm trying to ask you a very serious question: If the next time we have a different agreement, whether it's treaty or whether it's a legal, binding agreement of some sort, and it's for your community, but some community down the road 100 miles away comes to the committee and says “Don't accept that agreement, we don't accept that”, would you respect the Government of Canada if we said “Okay, fine, we're not going to sign that agreement with Cross Lake because you folks from Treaty 5 a couple of miles down the road don't agree with it”?
Il y a une divergence d'opinions; je l'accepte et je le respecte. Je vous pose une question très sérieuse: La prochaine fois qu'il y a un accord, un traité en bonne et due forme qui lie votre communauté, si une autre communauté à 100 milles de là vient demander au comité de ne pas accepter l'accord, est-ce que vous respecteriez le gouvernement du Canada s'il disait qu'il ne va pas signer l'accord avec Cross Lake parce que les gens assujettis au Traité numéro 5 à quelques milles de là ne sont pas d'accord?

We also have some stellar management, which is why we're losing a large number of our senior and middle managers to the U.S. If you can sell and be profitable in a country that's 4,000 or 5,000 miles wide and 100 miles deep, you can sell in the Chicago area, you can sell in California, and you can.Don't get me going down that road.
C'est la raison pour laquelle nous perdons un grand nombre de cadres supérieurs et intermédiaires au profit des États-Unis. Si vous pouvez vendre et être rentable dans un pays qui mesure 4 000 ou 5 000 milles de largeur sur 100 milles de profondeur, vous pouvez vendre dans la région de Chicago, en Californie et.Ne m'entraînez pas dans ce sujet.