Traduction de «river she became » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

she steams up the river
le navire remonte la rivière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

She found it in the Battle River area of the Peace River country where she became the resident doctor and made her rounds on horseback.
La localité de Battle River, dans le comté de Peace River, a paru répondre à ses attentes; elle s'y est installée en tant que médecin résident et faisait ses visites médicales à cheval.

It proves that way before this latest shortage, which became known in May because of a power outage and a shutdown at Chalk River, the minister was working on the medical isotope issue from the time she was sworn into cabinet on October 30, 2008.
Cela prouve que, bien avant cette toute dernière pénurie, dont on a eu connaissance en mai à cause de la panne d'électricité et de l'arrêt de Chalk River, la ministre a travaillé sur la question des isotopes médicaux dès son assermentation au Cabinet, le 30 octobre 2008.

The Reform member for Beaver River taught and lived on an Indian reservation before she became an MP.
La députée réformiste de Beaver River a vécu et enseigné dans une réserve indienne avant d'être élue.

By winning a byelection in Beaver River she became the first elected Reform member of the Canadian parliament.
En gagnant les partielles dans la circonscription de Beaver River, elle a été la première réformiste à être élue au Parlement du Canada.