Vertaling van "river anishinabe first " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eel River Bar First Nation [ Eel River | Eel River Band ]
Première Nation d'Eel River Bar [ Eel River | bande d'Eel River ]

Loon River Cree First Nation Treaty Settlement Claim Final Agreement
Accord définitif sur le règlement de la revendication issue de traité de la Première Nation crie de Loon River

Withdrawal from Disposal Order (Kluane First Nation and White River First Nation, Y.T.) [ Withdrawal from Disposal Order (Kluane and White River, Y.T.) ]
Décret soustrayant certaines terres à l'aliénation (Première Nation de Kluane et Première Nation de White River, Yuk.) [ Décret soustrayant certaines terres à l'aliénation (Kluane et White River, Yuk.) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Roseau River Anishinabe First Nation:
Première nation Roseau River Anishinabe :

To date, in 2011-12 the department has spent $234 million to resolve the Fort William First Nation boundary claim in northwestern Ontario—$154 million—and the Roseau River Anishinabe First Nation's 1903 surrender claim—$80 million.
Jusqu'à maintenant, en 2011-2012, le ministère a dépensé 234 millions de dollars pour parvenir à un règlement concernant la revendication relative aux limites de la réserve de la Première nation de Fort Willliam dans le nord-ouest de l'Ontario — 154 millions de dollars — et la revendication sur la cession de 1903 de la Première nation Anishinabe de Roseau River — 80 millions de dollars.

He is once again before us, this time as the representative of his own community, Roseau River Anishinabe First Nation.
Il comparaît à nouveau devant nous, cette fois-ci en sa qualité de représentant de sa propre collectivité, la Première nation Roseau River Anishinabe.

Dear Mr. Nelson: This is in response to your letter of February 25, 2009 regarding the 2009 Roseau River Anishinabe First Nation election.
Cher M. Nelson : Ceci fait réponse à votre lettre du 25 février 2009 concernant l'élection de 2009 de la Première nation Roseau River Anishinabe.

Terrance Nelson, Chief, Roseau River Anishinabe First Nation: Good afternoon once again.
Terrance Nelson, chef, Première nation Roseau River Anishinabe : Bonjour tout le monde.