Traduction de «rivard mr glenn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Glenn Research Center [ GRC | NASA John H. Glenn Research Center at Lewis Field | NASA Lewis Research Center | Lewis Flight Propulsion Laboratory | Flight Propulsion Research Laboratory | Aircraft Engine Research Laboratory ]
Glenn Research Center [ GRC | NASA John H. Glenn Research Center at Lewis Field | NASA Lewis Research Center | Lewis Flight Propulsion Laboratory | Flight Propulsion Research Laboratory | Aircraft Engine Research Laboratory ]

Glenn Gould: Descriptive Catalogue of the Glenn Gould Papers
Glenn Gould : catalogue raisonné du fonds Glen Gould

Commission to Investigate Fully into Allegations about any Improper Inducements having been brought to Bear on Counsel acting upon an Application for the Extradition of one Lucien Rivard and all the Relevant Circumstances Connected Therewith [ Dorion Commission ]
Commission chargée de faire enquête sur les allégations relatives à des incitations irrégulières ou à des pressions exercées relativement à la demande d'extradition de Lucien Rivard [ Commission Dorion ]

radiofrequency pacemaker | camilligrassi pacemaker | glenn pacemaker | R-F pacemaker
stimulateur à radiofréquence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Department of Justice: Glenn Rivard, Senior Legal Counsel.
De Ministère de la Justice: Glenn Rivard, Conseiller législatif principal.

From the Justice Canada: Glenn Rivard, General Counsel.
De Justice Canada : Glenn Rivard, avocat.

I'm asking Mr. Rivard. Mr. Glenn Rivard: Let me just say that G-7 is in fact a very strong provision to deal with conflict of interest matters.
M. Glenn Rivard: Je dirai d'abord que le G-7 est une disposition anti-conflit d'intérêts très exigeante.

The Chair: Excuse me, Mr. Rivard Mr. Glenn Rivard: It's quite another thing in the regulations to say, in effect, that if that's the intention, to set out some sort of detailed description of the number of embryos appropriate in a situation.
La présidente: Excusez-moi, monsieur Rivard M. Glenn Rivard: C'est tout à fait autre chose de dire dans le règlement que si l'objectif est la reproduction, voilà le nombre d'embryons approprié dans une situation donnée.

Mr. Glenn Rivard: I don't think there's any provision that we can put in the federal legislation Mr. Rob Merrifield: Because of the provincial jurisdiction Mr. Glenn Rivard: that would address these provincial matters.
M. Glenn Rivard: Je ne pense pas que nous puissions mettre aucune disposition dans une loi fédérale M. Rob Merrifield: Parce que c'est du ressort provincial M. Glenn Rivard: à l'égard du ressort provincial.