Vertaling van "riskier company than " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

riskier entrepreneurial company
entreprise comportant plus de risques

investment companies other than those of the closed-end type
sociétés d'investissement du type autre que fermé

investment company other than the closed-end type
société d'investissement du type autre que fermé

Insurance Companies (Other-Than-Life) Fax Return
Compagnies d'assurance (à l'exception des compagnies d'assurance-vie) - déclaration d'impôt

better be alone than in bad company
mieux vaut être seul qu'en mauvaise compagnie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a result it can be considered a significantly riskier company than Euler-Hermes at the time, and hence the value of the company at the times of granting the measures would have been significantly lower than EUR 56,52 million.
Par conséquent, il peut être considéré que SACE BT présentait, à l'époque, un niveau de risque nettement plus élevé qu'Euler-Hermes et, partant, que la valeur de la société était très inférieure à 56,52 millions d'EUR quand les mesures lui ont été octroyées.

The EIF will continue to finance SMEs and mid-caps as it has always done, but EFSI will allow this to take place on a larger scale, to companies with riskier or more innovative profiles, and sooner than foreseen by the EIF.
Si le FEI continue à financer les PME et les entreprises de taille intermédiaire comme il l’a toujours fait, l’EFSI quant à lui permet de faire la même chose à une plus grande échelle, en faveur d'entreprises ayant des profils plus risqués ou plus innovants, et ce plus tôt que prévu par le FEI.

But when a company goes forward to do an exploratory well, which has consequences and risks that we all appreciate, they have a lower standard than they required in 2005 even though we're drilling deeper and riskier wells.
Mais quand une entreprise va de l'avant avec la construction d'un puits d'exploration, ce qui comporte des conséquences et des risques que nous comprenons tous, la norme est moins rigoureuse qu'elle ne l'était en 2005, même si nous aménageons des puits plus profonds et plus risqués.

Smaller companies, particularly those intent on growing their business in riskier markets, have comparatively fewer financial institutions available to them than their foreign competitors.
Comparativement à leurs concurrentes étrangères, les petites entreprises canadiennes, en particulier celles qui tentent leur chance dans des marchés plus risqués, ont peu d’institutions financières vers lesquelles se tourner.