An expert would ring her back with details of the appropriate body (such as a ministry, official agency, local authority or information centre) she could contact, in France and/or Sweden, to resolve her problem.
Un expert la rappellera un peu plus tard pour l'aiguiller vers le service compétent (ministère, agence de l'Etat, administration locale ou centre d'information) qui pourra l'aider.