Traduction de «right here tommy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

right here | at this very place
ici même

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was also a time of tremendous parliamentary giants: Pierre Trudeau, John Diefenbaker who sat right here, Tommy Douglas, David Lewis, Réal Caouette, many parliamentary giants, Stanley Knowles and Allan MacEachen to mention but a few.
C'était aussi l'époque de parlementaires hors du commun. Pierre Trudeau, John Diefenbaker—qui siégeait juste ici—, Tommy Douglas, David Lewis, Réal Caouette—de nombreux géants, vraiment—, Stanley Knowles, Allan MacEachen, pour n'en nommer que quelques-uns.

If Tommy were here he would be foursquare behind the member for Palliser and everyone else who is challenging the longstanding tendency of Liberal governments to trample on the rights of Canadians when it suits them.
Si Tommy était ici, il serait à cent pour cent derrière le député de Palliser et tous ceux qui s'opposent à la tendance de longue date des gouvernements libéraux à fouler au pied les droits des Canadiens quand bon leur semble.

To his right we have Senator Tommy Banks, our featured senator here this morning, who will be dealing with his private member's bill.
À leur droite, le sénateur Tommy Banks jouera un rôle important, ce matin, puisqu'il parraine le projet de loi dont nous nous occupons aujourd'hui.

I'm going to start by quoting somebody other than J.S. Woodsworth, Tommy Douglas and Stanley Knowles. I'm going to go right to the heart of the matter of what has been started here this morning by an industrialist by the name of George Soros, who wrote an article, “The Capitalist Threat”, in Atlantic magazine.
Je vais commencer par vous citer non pas J.S. Woodsworth, Tommy Douglas ou Stanley Knowles, mais un industriel du nom de George Soros qui a publié dans la revue Atlantic un article sur la menace capitaliste, qui se rattache directement à ce dont il est question ici ce matin.