Traduction de «ridings that hadn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

control automated amusement rides | operate rides for amusement | operate amusement rides | operating amusement rides
faire fonctionner des attractions

riding coach | riding instructor | horse riding instructor | horseback riding instructor
moniteur d'équitation | monitrice d'activités équestres | moniteur d'activités équestres | moniteur d'activités équestres/monitrice d'activités équestres

clean amusement ride units | clean units of rides | clean ride units | cleaned ride units
nettoyer les véhicules d'une attraction

fault ride through | fault ride through capability | low voltage ride through
tenue aux creux de tension

riding instructor | riding master
instructeur d'équitation | maître d'équitation

kiss and ride | kiss'n ride
dépôt-minute | kiss and ride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I believe that you probably all—maybe not him—have nuclear power plants in your ridings; your constituents probably wouldn't be too pleased if they thought you hadn't done your job properly.
Je pense que vous avez tous et chacun—peut-être pas lui—des centrales nucléaires dans votre circonscription et que vos commettants n'aimeraient pas que vous n'ayez pas fait votre boulot.

For instance, an advertisement appeared in the newspaper, despite the fact that it hadn't been approved by the official agent and the wrong riding name appeared.
Par exemple, on a publié dans le journal une annonce non autorisée par l'agent officiel en utilisant de plus un nom de comté erroné.

If you're shifting away from those and you haven't had much in the way of input other than from one or two people, the chances are that the bulk of the population.In our case, it was two ridings that hadn't been consulted.
Si on s'écarte de ces propositions et qu'on a entendu le point de vue d'au plus une ou deux personnes, il y a de bonnes chances que l'ensemble de la population.Dans notre cas à nous, il y avait deux circonscriptions qui n'avaient pas été consultées.