Would the minister consider implementing this program as of the date of Royal Assent, which was November 25, so that workers in the riding of Shefford could recover their money?
Le ministre pourrait-il envisager de mettre ce programme d'aide en vigueur à la date de la sanction royale, c'est-à-dire le 25 novembre dernier, ce qui permettrait ainsi aux travailleurs du comté de Shefford de récupérer l'argent qui leur appartient?
