Traduction de «ridges i want » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

I Think I Want To Be A Designer
Moi, je veux être designer

I want neither him nor his visits
je n'ai que faire de lui et de ses visites

I Want To Be A Millionaire
I Want To Be A Millionaire

ridge drilling | ridge planting | ridge sowing | sowing on ridges
semis sur ados | semis sur billons

longitudinal roofgirder | ridge bar | ridge beam | ridge pole | roof coping
faîtage | longrine de faîtage

DU ratio | wanted-to-interfering carrier power ratio | wanted-to-unwanted carrier power ratio
rapport de puissance porteuse utile/porteuse brouilleuse | rapport de puissance porteuse utile-porteuse brouilleuse

A form of syndromic craniosynostosis with characteristics of craniosynostosis, mild facial dysmorphism (prominent supraorbital ridges, mild proptosis and maxillary hypoplasia) and calcification of the basal ganglia. The disease is associated with a f
syndrome de craniosynostose-calcifications intracrâniennes

Triple test not wanted
triple test non désiré

Parent craft not wanted
éducation parentale non désirée

alveolar (ridge) mucosa gingiva
gencive muqueuse (de la crête) alvéolaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Mr. Speaker, together with all residents of my riding of Oak Ridges I want to wish all our athletes at the Olympic Games in Sydney good luck and best wishes for success.
M. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Monsieur le Président, avec tous les habitants de ma circonscription d'Oak Ridges, je voudrais souhaiter bonne chance et offrir nos meilleurs voeux de succès à nos athlètes qui participent aux Jeux olympiques à Sydney.

Mr. Speaker, what I said was what the people of Oak Ridges—Markham want.
Monsieur le Président, j'ai dit ce que veulent les gens d'Oak Ridges—Markham.

In a recent article by Murray Brewster, a writer who always seems to be writing in favour of — he is in their corner — our troops and our vets, I want to quote Sir Robert Borden on the eve of the Battle of Vimy Ridge in 1917. He said:
Dans un article publié récemment, Murray Brewster, un auteur qui semble toujours se porter à la défense des militaires et des anciens combattants canadiens, cite le discours prononcé par sir Robert Borden, à la veille de la bataille de la crête de Vimy, en 1917 :

Mr. Jim Robb: No, I'm asking that the dewatering be stopped. I don't want to see a 300-square-kilometre hole in the Oak Ridges moraine aquifer system, I don't want to see route streams and wetlands going dry, and I don't want to see hundreds of rural residents and people on aquifers losing their wells.
Je ne veux pas voir un trou de 300 kilomètres carrés dans le système d'aquifère de la moraine d'Oak Ridges, je ne veux pas voir les ruisseaux et les terres humides s'assécher, et je ne veux pas voir des centaines de résidents des zones rurales et des personnes utilisant les aquifères perdre leurs puits.

The United States has realized that if it wants to take advantage of UNCLOS, which it does, then it has to ratify it because not only is there the Lomonosov Ridge but also another ridge north of Canada and another smaller ridge north of Alaska and Canada.
Les États-Unis se sont rendu compte que pour tirer avantage de l'UNCLOS, ils devaient la ratifier étant donné qu'ils sont non seulement concernés par la dorsale Lomonosov, mais aussi par une dorsale au nord du Canada ainsi qu'une autre petite au nord de l'Alaska et du Canada.