Vertaling van "richard currie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mount Currie [ Mount Currie (Pemberton) | Mount Currie Band | Mount Currie (Pemberton) Band ]
Mount Currie [ bande de Mount Currie | bande Mount Currie (Pemberton) ]

madras chicken curry [ chicken curry madras | madras curry chicken ]
poulet à la madras [ cari de poulet à la madras ]

Richard's golden poplar [ Richard's white poplar ]
peuplier argenté 'Richardii'

curry | curry powder
cari | carry | cary | curry

Richard's pipit
pitit de Richard

richard's pipit
pipit de Richard

Cournand-Richards test
épreuve de Cournand-Richards

Richards equation
équation de Richards

curry dip
trempette au cari

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would now like to read their names for the record: Norman Thomas Arthur, Jerry Aulenbach, Roy Bickell, Sister Annata Brockman, Bob Butlin, Deb Cautley, Pat Cooke, Richard Currie, Clare Drake, Michael Frey, John Goode, Arthur Gould, Jozef (Joe) Harasimiuk, John Holmlund, Dorothy Jamieson, Sig Jorstad, Nejolla Korris, Dr. David Lynch, Denny May, Robroy McGregor, Ken O'Shea, Jeff Polovick, Boris Radyo, Maria Romanko, Rosanna Saccomani, Wally Stokes, Marian Stuffco, Eva Tomiuk, Claudette Vague and Rachelle Venne.
J'aimerais maintenant lire le nom de ces récipiendaires : Norman Thomas Arthur, Jerry Aulenbach, Roy Bickell, sœur Annata Brockman, Bob Butlin, Deb Cautley, Pat Cooke, Richard Currie, Clare Drake, Michael Frey, John Goode, Arthur Gould, Jozef (Joe) Harasimiuk, John Holmlund, Dorothy Jamieson, Sig Jorstad, Nejolla Korris, David Lynch, Denny May, Robroy McGregor, Ken O'Shea, Jeff Polovick, Boris Radyo, Maria Romanko, Rosanna Saccomani, Wally Stokes, Marian Stuffco, Eva Tomiuk, Claudette Vague, Rachelle Venne,

The Chair: Maybe we could go ahead with the group we already have, from the Food and Consumer Products Manufacturers of Canada: Laurie Curry, who is the vice-president; and Dr. Richard Black, who is the director of scientific and regulatory affairs.
La présidente: Nous pourrions peut-être commencer par le groupe qui est déjà présent, l'Association des Fabricants de produits alimentaires et de consommation du Canada, représenté par Laurie Curry qui en est la vice-présidente, et par M. Richard Black, qui en est le directeur, Affaires scientifiques et régulatoires.

From the Food and Consumer Products Manufacturers of Canada: Laurie Curry, Vice President, Public Policy and Scientific Affairs; Dr. Richard Black, Director, Scientific & Regulatory Affairs.
Des Fabricants de produits alimentaires et de consommation du Canada : Laurie Currie, vice-présidente, Politique publique et des affaires scientifiques; Dr. Richard Black, directeur, Affaires scientifiques et réglementaires.

From the Competition Bureau we have Richard Taylor, Morgan Currie, and Larry Bryenton.
Du Bureau de la concurrence, nous avons Richard Taylor, Morgan Currie et Larry Bryenton.

Each province was represented by a senior minister in the mission, namely, the Honourable Richard Hurlburt, Minister of Economic Development and Minister responsible for Nova Scotia Business Incorporated; Honourable Trevor Taylor, Minister of Innovation, Trade and Rural Development in Newfoundland and Labrador; Honourable Greg Byrne, Minister of Business New Brunswick; and Cletus Dunn, who substituted for the Honourable Michael Currie, Minister of Development and Technology, Prince Edward Island.
Chaque province était représentée dans la mission par un ministre influent, à savoir l'honorable Richard Hurlburt, ministre du Développement économique et ministre responsable de Nova Scotia Business Incorporated; l'honorable Trevor Taylor, ministre de l'Innovation, du Commerce et du Développement rural de Terre-Neuve-et-Labrador; l'honorable Greg Byrne, ministre d'Entreprises, du Nouveau-Brunswick; et Cletus Dunn, qui remplaçait l'honorable Michael Currie, ministre du Développement et de la Technologie, de l'Île-du- Prince-Édouard.