Vertaling van "rich harvesting ground " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

harvesting system for on-ground extraction
système d'exploitation pour récolte au sol

harvesting system for off-ground extraction
système d'exploitation pour récolte hors sol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's a precious, very rich harvesting ground of seafood for Atlantic Canada, and I would have a very negative view towards allowing activities that would disrupt that, or potentially disrupt that.
C'est une zone de pêche précieuse, très riche, du Canada atlantique et je suis très opposé à ce que l'on permette des activités susceptibles de la perturber.

Among the most depleted are the plentiful stocks once found in the North Sea and Irish Box, up until 1973 the exclusive province of British fishermen who looked after the fishing grounds and reaped a rich harvest.
Les stocks foisonnants que l’on trouvait en mer du Nord et dans la zone irlandaise jusqu’en 1973, qui étaient le domaine exclusif des pêcheurs britanniques, lesquels prenaient soin des zones de pêche et faisaient de riches prises, sont parmi les plus appauvris.