Vertaling van "rfp that once " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Write Once Read Many | Write Once Read Many times | Write-Once and Read-Many | WORM [Abbr.]
support non réinscriptible | WORM [Abbr.]

once only principle | once-only principle
principe de la transmission unique d'informations | principe d'une fois pour toutes

breach once and for all | once and for all breach
violation ponctuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That does happen in departments, and if they follow normal procedures that's their prerogative (1650) Mr. Dean Allison: So you told them once again that your sector could only buy advertising and public opinion research and that you wouldn't amend the RFP.
C'est un moyen dont se servent les ministères, et ils ont droit d'y recourir s'ils suivent la procédure établie (1650) M. Dean Allison: Vous leur avez donc indiqué encore une fois que votre secteur ne pouvait adjuger des marchés que pour la publicité et la recherche sur l'opinion publique et que vous ne modifieriez pas la DP.

These many months of discussions, therefore, are really an investment; otherwise, we might find ourselves moving forward with an RFP that once we set it in stone, it cannot be changed.
En réalité, ces nombreux mois de discussion sont un investissement; autrement nous pourrions faire paraître une DDP que nous ne pourrions plus modifier.