Prior to that, in the Philippines, the People Power Revolution of Corazon Aquino, which included a large component of what we call domestic election monitoring, in other words, thousands of citizens volunteering to look at the election, eventually led to the end of the Marcos regime.
Aux Philippines, dans la Révolution du pouvoir du peuple, dirigée par Corazon Aquino, on accordait une grande importance à ce qu'on appelle la surveillance du processus électoral. En effet, des milliers de citoyens se sont engagés volontairement à surveiller les élections qui ont fait perdre le pouvoir au président Marcos.
