Vertaling van "reverend jung " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stratospheric aerosol layer [ SAL | Junge aerosol layer | Junge layer ]
couche d'aérosols stratosphériques [ couche d'aérosol de Junge | couche de Junge ]

Reverend Father | Rev. [Abbr.]
Révérend Père | R.P. [Abbr.]

Révérends Pères Oblats de Marie Immaculée des Territoires du Nord-Ouest
Révérends Pères Oblats de Marie Immaculée des Territoires du Nord-Ouest

His Excellency, The Most Reverend
Son Excellence Monseigneur

reverend
révérend | révérende

Junge aerosol layer
couche d'aérosol de Junge

psychological function types Jung
types psychologiques de Jung

Jung association test
test d'association de Jung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reverend Jung, in the course of listening to your testimony I was reflecting on whether you, as a Christian looking at the homosexual community, could find it in your heart to see homosexual unions at least raise themselves within our society in terms of respect, or do you believe that's not possible, as you view it?
Révérend Jung, en écoutant votre témoignage, je me suis demandé s'il vous serait possible, en tant que chrétien face à la communauté homosexuelle, d'avoir le coeur d'accepter que les unions homosexuelles gagnent au moins en respect à l'intérieur de notre société, ou bien croyez-vous que cela n'est pas possible?

Mr. John McKay: For what it's worth, I agree with Reverend Jung.
M. John McKay: Pour ce que cela vaut, je partage l'opinion du révérend Jung.

[Translation] Mr. Richard Marceau: Reverend Jung, are you aware of any judgment or situation I will use the Catholic Church as an example, because it is the one I am the most familiar with where the Church was sued because it refused to ordain women as priests or refused to marry divorcees?
[Français] M. Richard Marceau: Révérend Jung, êtes-vous au courant s'il y a un arrêt ou une situation je prendrai l'exemple de l'Église catholique, qui est celle que je connais le mieux où l'Église a été poursuivie parce qu'elle refusait d'ordonner des femmes prêtres ou parce qu'elle refusait de marier des personnes divorcées? [Traduction] R. P.

I was interested to hear the comments of Reverend Jung today because he commented that homosexuality was not normal, it was against human nature, it was not moral, it results in the destruction of family structure, and heterosexual marriage protects the sanity of our society.
J'ai été intéressé d'entendre les commentaires du révérend Jung aujourd'hui, car il a dit que l'homosexualité n'est pas chose normale, qu'elle est contre nature, qu'elle n'est pas morale, qu'elle résulte en la destruction de la structure familiale, et que le mariage hétérosexuel protège la santé mentale de notre société.

The Reverend Stephen Jung (Vancouver Christian Renewal Fellowship)
Le révérend père Stephen Jung («Vancouver Christian Renewal Fellowship»)