Traduction de «retirees lost » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lost-wax moulding | lost wax molding | lost wax moulding process | lost wax molding process | lost wax process
moulage à la cire perdue | moulage en cire perdue | moulage à cire perdue

manage lost and found article | managing lost and found articles | manage found articles | manage lost and found articles
gérer les objets trouvés

compensated days lost claims | days lost claims | time lost claims
demandes de prestations accordées

master lost instrument bond | blanket lost instrument bond | master lost certificate bond
police globale de cautionnement pour certificats perdus

lost circulation [ loss of circulation | lost returns | lose returns | losing returns | lose water | lost water | mud loss ]
perte de circulation [ perte de boue ]

lost blank [ lost passport blank | lost blank passport ]
passeport vierge perdu

lost-time accident | lost-time injury
accident avec arrêt de travail

lost or not lost
bonnes ou mauvaises nouvelles

lost wax casting | cire perdue casting | investment casting | investment moulding | lost wax moulding | precision casting | precision moulding | waste wax casting | waste wax moulding
moulage à la cire perdue | coulage à la cire perdue

... next to a battle lost, the greatest misery is a battle gained [ Nothing except a battle lost can be half so melancholy as a battle won ]
Rien, sinon une défaite, n'est aussi mélancolique qu'une victoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is a very important income component for retirees who have lost a spouse.
C'est une composante de revenu très importante pour le retraité qui a perdu un conjoint.

This will send a clear message that stealing from our retirees will not be tolerated. In Quebec, 9,800 retirees lost money because of an individual named Vincent Lacroix, who was sold a company by my own government's Caisse de dépôt et placement.
Chez nous, au Québec, 9 800 retraités ont perdu leur argent à cause d'un dénommé Vincent Lacroix, qui s'était fait vendre cette compagnie par la Caisse de dépôt et placement de mon propre gouvernement.

Unfortunately, thousands of Canadian retirees lost everything.
Malheureusement, des milliers de retraités canadiens ont perdu tous leurs avoirs.

This bill seeks to help retirees who have lost retirement income.
Ce projet de loi cherche à aider les retraités dont les revenus de retraite se trouvent amoindris.

Since February 2003, these retirees have lost no less than $55 million from their pension fund and $30 million in benefits.
Depuis février 2003, ces retraités ont perdu pas moins de 55 millions de dollars pour leur fonds de pension et 30 millions de dollars en avantages sociaux.