Vertaling van "retail floor space " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

floor-area ratio [ FAR | floor-space index | floor space index ]
rapport plancher-sol

protected floor space
surface de plancher protégée

interconnected floor space
aires communicantes

floor area | floor space
étendue de plancher | surface couverte | surface de plancher

floor area ratio | floor space index | plot ratio | site ratio | FAR [Abbr.] | FSI [Abbr.]
coefficient d'occupation du sol | COS

floor area | floor space
surface utile

retail display space
linéaire

operational floor space
surface d'exploitation

retail space
espace commercial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Up to 30% of retail floor space in some of their towns and cities is in such large-scale premises, a much higher figure than in the Member States.
Ces grandes surfaces représentent jusqu'à 30% des surfaces commerciales des villes de ces pays, une part bien plus importante que dans les États membres.