Vertaling van "rest coal natural " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coal bed methane [ CBM | coal-bed methane | coalbed methane | coal-bed natural gas | coalbed natural gas ]
gaz de charbon [ gaz de couche | méthane de houille | méthane houiller | gaz de houille ]

coal-bed methane | CBM | coalbed methane | CBM | coal-bed natural gas | CBNG | coalbed natural gas | CBNG
gaz de charbon

angle of repose [ angle of rest | natural slope ]
angle de talus naturel [ angle du talus naturel | angle des talus naturels | angle d'éboulement | angle de glissement | angle de frottement naturel | pente naturelle des talus | talus naturel ]

coal, oil and natural gas reserves
réserves de charbon, de pétrole et de gaz naturel

Wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal
Déchets provenant du raffinage du pétrole, de la purification du gaz naturel et du traitement pyrolytique du charbon

wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal
déchets provenant du raffinage du pétrole,de la purification du gaz naturel et du traitement pyrolytique du charbon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ontario is coming up to about 50 per cent nuclear power, about 25 per cent hydro, and the rest coal, natural gas and other things.
L'Ontario arrive près de la barre de 50 p. 100 pour ce qui est de l'énergie nucléaire, 25 p. 100 pour l'énergie hydroélectrique — et le reste provient de l'alimentation au charbon, du gaz naturel et d'autres choses encore.

Since natural gas is expensive and getting scarcer, they need gasification of coal to realize their marketing plans for the rest of their businesses.
Comme le gaz naturel est dispendieux et qu'il devient rare, ces sociétés ont besoin de la gazéification du charbon pour réaliser leurs plans d'affaires dans toutes leurs autres activités.

I think you would have to ask the Prime Minister's Office why the PMO is not open to carbon pricing and why it is proceeding on a sector-by-sector, performance-based emissions management system as it is right now, whether it be coal, natural gas, oil sands, or the rest of oil and gas.
Il faudrait à mon avis demander au cabinet du premier ministre pourquoi il refuse la tarification du carbone et pourquoi il met en place un système de gestion sectorielle des émissions, axé sur le rendement, qu'il s'agisse du charbon, du gaz naturel, des sables bitumineux ou du reste du secteur du pétrole et du gaz.

Mercury also enters the environment through “incidental releases” such as when coal, which contains mercury, is burned to generate electricity or is used in another industrial process.[16] A recent UN study estimated that, between 50% and 80% of the mercury cycling through Earth’s ecosystems today comes from anthropogenic sources, while natural sources account for the rest.[17]
Le mercure pénètre également dans l’environnement par le biais de « rejets accidentels », par exemple ceux des centrales électriques qui utilisent un charbon contenant du mercure ou suivant d’autres procédés industriels[16]. Selon une étude récente des Nations Unies, 50 à 80 % du mercure en circulation dans les écosystèmes terrestres provient l’activité humaine, le reste étant issu des émissions naturelles[17].

This money was to be used by Ontario's government to help convert coal-fired power plants to natural gas, expand public transit, augment funding for universities and community colleges, and bring the province up to the same level as the rest of the country in federal spending on immigration settlement and job training programs.
Cet argent devait être utilisé pour convertir les centrales au charbon au gaz naturel, développer les transports en commun, augmenter le financement des universités et collèges communautaires et amener le niveau des dépenses fédérales en Ontario au même niveau que dans les autres provinces pour ce qui est des programmes d'établissement des immigrants et de formation professionnelle.