Vertaling van "responsible for telecommunications " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Conference of African Ministers responsible for Telecommunications
Conférence des ministres africains des télécommunications

radio telecommunications [ receiver | transmitter | walkie-talkie | wireless telecommunications | Radiocommunication(ECLAS) | radio communication(UNBIS) ]
télécommunication sans fil [ émetteur | radiotéléphone | récepteur | téléphone sans fil ]

telecommunications equipment [ co-axial cable | optical fibre | telecommunications cable | telephone cable ]
matériel de télécommunication [ câble coaxial | câble de télécommunication | câble téléphonique | fibre optique ]

evaluate costs of installing telecommunication devices | measure costs of installing telecommunication devices | estimate costs of installing telecommunication devices | estimating the costs of installing telecommunication devices
estimer les coûts d'installation de dispositifs de télécommunication

telecommunication business | telecommunication trader | telecommunication corporation | telecommunication industry
industrie des télécommunications

electronic and telecommunications equipment | electronics and telecommunication equipment | electronic and telecommunication equipment | electronic and telecommunication machines
équipements électroniques et de télécommunications

transmission network [ broadcasting network | data-transmission network | Euronet | telecommunications network | Transpac | Communication networks(ECLAS) | telecommunication lines(UNBIS) ]
réseau de transmission [ Euronet-Diane | réseau à bande large | réseau de diffusion | réseau de télécommunication | réseau de transmission de données | Transpac ]

public telecommunication transport service | public telecommunications service | telecommunications service available to the public
service public de transport de télécommunications

demand-responsive transportation service [ demand-responsive transit service | demand-responsive transportation | demand-responsive transit | demand-activated service | demand-responsive transportation system | demand-actuated transportation system ]
service de transport à la demande [ STD | système de transport à la demande | transport à la demande ]

collective responsibility of Cabinet [ collective ministerial responsibility | cabinet responsibility | collective responsibility of ministers | ministerial collective responsibility ]
responsabilité collective du Cabinet [ responsabilité collective ministérielle | responsabilité ministérielle collective ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This requires defining the interfaces between the vehicles and the telecommunications network, and between the telecommunications network and the PSAPs, and solving the related liability and responsibility issues.
Pour ce faire, il faudra définir les interfaces entre les véhicules et le réseau de télécommunications et entre le réseau de télécommunications et les centres de réception des appels d'urgence.

Notably as a response to technological developments, Directive 97/66/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector [6] translated the principles set out in Directive 95/46/EC into specific rules for the telecommunications sector.
En réponse aux développements technologiques, la directive 97/66/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 1997 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des télécommunications [6] a traduit les principes fixés dans la directive 95/46/CE en règles spécifiques pour le secteur des télécommunications.

‘air-ground control radio station’ means an aeronautical telecommunication station having primary responsibility for handling communications pertaining to the operation and control of aircraft in a given area.
«station radio de contrôle air-sol», une station de télécommunications aéronautiques à qui incombe en premier lieu l’acheminement des communications ayant trait aux opérations et au contrôle des aéronefs dans une région donnée.

Industry Canada, because it is responsible for telecommunications and also has an emergency telecommunications function in one of its branches, has received money for some pilot project work on public alerting systems, that is, how to get the message out to the public.
Et nous avons partagé ces fonds avec 11 autres ministères. Parce que ce ministère est responsable des télécommunications et qu'il a également une fonction de télécommunication d'urgence dans une de ses directions, Industrie Canada a reçu de l'argent pour financer un projet pilote sur les systèmes visant à alerter le public, à savoir, comment communiquer le message au public.

Member States should be responsible for ensuring that radiocommunications, including radio broadcast reception and the amateur radio service operating in accordance with International Telecommunication Union (ITU) radio regulations, electrical supply networks and telecommunications networks, as well as equipment connected thereto, are protected against electromagnetic disturbance.
Les États membres devraient veiller à ce que les radiocommunications, y compris la réception d’émissions de radiodiffusion et les services de radioamateur opérant conformément au règlement des radiocommunications de l’Union internationale des télécommunications (UIT), et les réseaux d’alimentation électrique et de télécommunications, de même que les équipements qui leur sont raccordés, soient protégés contre les perturbations électromagnétiques.

Member States are responsible for ensuring that radiocommunications, including radio broadcast reception and the amateur radio service operating in accordance with International Telecommunication Union (ITU) radio regulations, electrical supply networks and telecommunications networks, as well as equipment connected thereto, are protected against electromagnetic disturbance.
Les États membres doivent veiller à ce que les radiocommunications, y compris la réception d'émissions de radiodiffusion et les services de radioamateur opérant conformément au règlement des radiocommunications de l'Union internationale des télécommunications (UIT), et les réseaux d'alimentation électrique et de télécommunications, de même que les équipements qui leur sont raccordés, soient protégés contre les perturbations électromagnétiques.

On the basis of a proposal from Commissioners Martin BANGEMANN and Karel VAN MIERT, responsible for Telecommunications and Competition respectively, the European Commission today approved a report on the state of implementation by the Member States of the package of Community telecommunications regulation.
Sur la base d'une proposition de MM. les Commissaires Martin BANGEMANN et Karel VAN MIERT, chargés respectivement des télécommunications et de la concurrence, la Commission européenne a approuvé aujourd'hui un rapport sur l'état de la mise en oeuvre par les États membres du cadre réglementaire des télécommunications.

The Ministers of the Member States responsible for telecommunications are to meet informally in Athens on Saturday, 5 November to discuss four matters: the World Administrative Telephone and Telegraph Conference (WATTC), competition for telecommunication services contracts, high-definition television and the coordinated introduction of the integrated services digital network (ISDN).
Les Ministres responsables des Télécommunications dans les Etats membres vont se réunir informellement à Athènes samedi, 5 novembre, pour traiter de quatre sujets : la Conférence Mondiale des Administrations des Téléphones et des Télégraphes (CAMTT),la concurrence dans les marches des services de télécommunication, la télévision à haute définition et l'intégration coordonnéedu Réseau Numérique à Integration de Services (RNIS).

Today I will address the three issues raised in the Committee's invitation, our views on the practices of the telecommunications industry when it comes to protecting personal information, the responsibilities of telecommunications companies in this regard, and, safeguards.
Je traiterai des trois enjeux soulevés dans l'invitation que vous nous avez lancée, soit notre opinion concernant les pratiques de l'industrie des télécommunications par rapport à la protection des renseignements personnels, les responsabilités des entreprises de télécommunications à ce sujet et les mesures de sécurité.

Industry Canada has overall responsibility for telecommunication policy and legislation, that is, the Telecommunication Act.
Industrie Canada est le ministère qui a la responsabilité globale de la politique et de la loi des télécommunications, c'est-à-dire de la Loi sur les télécommunications.